我院主办的“南腔北调方言秀”落下帷幕

发布时间:2017-12-13

11月17日晚,学院小礼堂内,上演了一场异彩纷呈的方言秀,这里是由通识学院主办的本届校园文化艺术节的重头戏“南腔北调方言秀”的决赛现场,经过初赛、复赛决出的八支队伍经过激烈的角逐,15工商管理4班吴雨桐以“一只公合唱团”斩获一等奖,丁尹婷、陈文洋等四个团队获得二等奖。

在经过初赛、复赛两轮筛选后,最后有八支队伍进入决赛。这八支队伍分别展示了客家方言、闽南话、广州白话、重庆方言、湘方言独特的魅力。第一个环节方言配音,选手分组抽签选择影视经典桥段进行方言配音。第二个环节方言版“你话我猜”,选手们极具表现力的动作及不同方言地区的交流对话都迎来了观众的喝彩。第三个环节听音频猜词,选手们通过语境和自身对方言的了解,猜出语段中方言词的真正含义。前两个环节结束后,评委根据选手们的表现进行打分,第三个环节由记分人员根据与正确答案的相似度进行评分,两个分数相加得出最终比赛结果。一等奖的吴雨桐以“一只公合唱团”将自己的家乡方言淋漓尽致地做了呈现;来自播音与主持艺术专业的徐淑慈、陈炜帆组合,配合默契,十分流畅;有些队伍对影片的桥段和台词进行了创意改编,风格幽默,将自己的角色通过配音展现得十分丰满。整场比赛,观众座无虚席,掌声阵阵。在最后的点评环节,评委吴万和老师的发言说出了大家的心声:“保护方言就是保留住自己的根,保留住自己的文化,希望能够通过此类活动在校园内掀起方言文化的热潮。”

我院学生来自全国各地,尤以广东省居多,广东省又是一个方言众多且独具特色的省份。为了配合今年文化艺术节的主题,通识学院大学语文教研室策划了“南腔北调方言秀——经典电影方言配音大赛”,这次活动的主题是:秀出家乡情,展现方言美。开展这次活动的目的是,通过展示家乡语言特色,提高语言表达能力,锻炼言语表现技巧,创造富有活力的真、善、美的校园文化氛围。通过此次比赛,同学们对民族的博大精深的语言文化有了更深的了解,并借此机会更多地了解了身边的同学的家乡生活风俗。同时,这次比赛给广大同学提供了一个相互沟通和理解的平台,加强了班级之间的凝聚力。(/大学语文教研室刘乐乐)

Baidu
map